[Bug 1821] button label not redrawn