[Bug 3119] New: Keymap wrong for german keyboard in Jeskola Buzz

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3119

Summary: Keymap wrong for german keyboard in Jeskola Buzz
           Product: Wine
           Version: 20050628
          Platform: Other
               URL: http://avdl1064.oli.tudelft.nl/buzzmachines/Buzzmachines
                    _Stealth_Pack_Feb2004.exe
        OS/Version: other
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: wine-gui
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

when using the tracker program Jeskola Buzz, the Y and Z keys are switched in
the tracker view when my KDE/X keyboard layout is de-latin1.

the problem can be fixed by switching to an english keyboard driver. i suppose
wine doesnt translate scan codes correctly.