[Bug 12443] Multi-monitor handling in ddraw/d3d