[Bug 58806] New: Smart quotes in code example misleads clang

[WineHQ Bugzilla]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=58806

Bug ID: 58806
           Summary: Smart quotes in code example misleads clang
           Product: Wine
           Version: unspecified
          Hardware: arm
                OS: MacOS
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: trivial
          Priority: P2
         Component: documentation
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]

In https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/wikis/MacOS-Building, the guide
suggests copy-pasting the line

LDFLAGS=“-Wl,-rpath,/opt/X11/lib”

into terminal before attempting to build WINE. There is in fact a "copy to
clipboard" button to facilitate this behavior.

Issue stems from the fact that this code contains smart quotes, which break
encoding and are not properly understood by the system. "No such file or
directory" is the error given.

Impacts mainly the inexperienced, who might rely on such a guide and not
understand the source of the error.

Suggested fix to replace smart quotes with generic double quotes.