http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=15290
--- Comment #8 from Rico kgbricola@web.de 2008-09-30 12:55:13 --- Created an attachment (id=16381) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=16381) workaround for a NVIDIA driver bug
*** glibc detected *** C:\Program Files\Bullfrog\Dungeon Keeper II\DKII.exe: corrupted double-linked list: 0x79cfcf38 ***
This looks more like the NVIDIA driver bug. Could you try the attached workaround? I don't know if it helps.