https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=38845
--- Comment #5 from Austin English austinenglish@gmail.com --- (In reply to Luka Koznjak from comment #4)
I can confirm this bug as well. Same output and getting a white rectangle as well. Downgrading to 1.7.44/1.7.45 is a workaround.
Does disabling d3dcompiler_46 in winecfg work around it?