[Bug 17183] New: Not showing any text in one of the textboxes

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17183

Summary: Not showing any text in one of the textboxes
           Product: Wine
           Version: 1.1.9
          Platform: PC-x86-64
               URL: http://afrancophone.hit.bg/afranc101.zip
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: richedit
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

Created an attachment (id=19070)
 --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=19070)
the errors  which are shown in console after the application is started

This is the best French-Bulgarian dictionary. There are three text boxes in the
program. The middle textbox, where the translated word should be shown is just
empty, though you've entered a word for translation and hit "Enter".

In WINE version 0.9.64_aka_1.0.rc3 (openSuSE 11.0) there was no problem and the
program worked perfectly. However, the two errors (in the attachment) still
persisted in console.