[Bug 889] WINPOS_GetWinOffset() yields wrong offset