[Bug 45692] New: Bulletstorm Full Clip Edition: Environmental sounds to loud, voice and gun shoots way to silent

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45692

Bug ID: 45692
           Summary: Bulletstorm Full Clip Edition: Environmental sounds to
                    loud, voice and gun shoots way to silent
           Product: Wine
           Version: 3.14
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: xaudio2
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Hi,

Bullet Storm Full Clip Edition works when you disable all the ingame videos
which will otherwise break the game. You need to add: -nostartupmovies

to the Steam startup option, then you will be able to get to the menu. To get
into the missions, you need to disable the videos alltogether:

bForceNoMovies=True

in StormPCCookedEngine.ini and StormEngine.ini. Those files are located in 
"~/My Games/Bulletstorm Full Clip Edition/StormGame/Config"

Using the built-In dlls:

After you get to the menu you will notice that the overall sound is loud while
klicking things is to silent. In the missions the overall environemnt sound is
to loud while voice are barely noticable, also gun fire is barely noticable.

Changing the sound volumes in the options menu also does not work.

Using native xaudio dlls:

Sound is fine in the menu now, you can adjust the sound volume levels. Loading
a savegame sadly leads to a complete loss of sound, Starting a new mission will
have sound but without savegames that is useless.

If you need any special debugoutput, please ping me.

Many thanks !
Christian