http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25717
--- Comment #38 from Dmitry Timoshkov dmitry@codeweavers.com 2011-02-09 12:47:10 CST --- (In reply to comment #37)
Also, this bug was not "native gdiplus crashes the app", but "builtin gdiplus mispositions the glyps". It would be nice if the native would work too, but the bug is still in the builtin.
That's just a pure guess. What makes you reluctant to create a not broken Wine prefix and test it?