http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=34948
Bug #: 34948 Summary: Chessmaster 10th Edition: title bar covers part of the player login window (Mac OS X only bug) Product: Wine Version: 1.7.6 Platform: x86 OS/Version: Mac OS X Status: UNCONFIRMED Severity: minor Priority: P2 Component: -unknown AssignedTo: wine-bugs@winehq.org ReportedBy: winebugs140@gmail.com Classification: Unclassified
Created attachment 46571 --> http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=46571 Chessmaster 10 Log
See the screenshot.
On Ubuntu it looks fine. The problem can be reproduced in the demo (check out the link).
Mac OS X 10.9, ATI HD 2600 Pro, Mac Driver