[Bug 48056] New: Patch : "winex11: Match keyboard in Unicode" cause invalid input key

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48056

Bug ID: 48056
           Summary: Patch : "winex11: Match keyboard in Unicode" cause
                    invalid input key
           Product: Wine-staging
           Version: 4.19
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
                CC: [e-mail], [e-mail]
      Distribution: ---

Using wine-4.19 + wine-staging 4.19 built from scratch.

Issue :

When hit 'i' key on French keyboard another character ('è' or 'é') is displayed
which is not expected.

Application tested : Starcraft II, Battle.net.

Reverting patch c6521c978cb60a1e7fdc70f794008a7dd0f37903 solve the issue.

I'll try to investigate and provide a patch if I found a solution.