https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48641
--- Comment #8 from qsniyg qsniyg@mail.com --- I think this bug is mostly just a duplicate of https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=44893 by this point, since the behavior can be replicated both in vanilla wine and wine-staging (5.19).
By the way, forgot to mention in the last comment, thank you very much for looking into this!