[Bug 29500] New: Translation: general Romanian corrections

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29500

Bug #: 29500
           Summary: Translation: general Romanian corrections
           Product: Wine
           Version: unspecified
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: enhancement
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]
    Classification: Unclassified

Created attachment 38202
  --> http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=38202
general Romanian corrections

Respecting the ReactOS guidelines
(http://www.reactos.org/wiki/Translation_Introduction#Wine_translations), I
submit this Romanian general correction patch. It's purpose is to upkeep a
synchronized Romanian terminology among the ReactOS and Wine projects, and as
well inside the Wine Romanian resources (shared or not by ReactOS).