http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=22347
--- Comment #3 from A Wine user RandomAccountName@mail.com 2010-04-14 07:37:12 --- Alright, I tested 3 more 3D games:
Sonic Adventure DX - runs, has improved since I last checked Sonic Heroes demo - same as above Lego Racers - gives the same series of errors and crashes like Sonic R
A (possibly coincidental) observation is that both crashing games were made for DirectX 6, while the working games use DirectX 9.