http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=13847
--- Comment #7 from Zack Smith zack@zacherysmith.com 2009-10-13 15:38:34 --- Pierre,
Just giving an update here and providing a not-so-great workaround for the RealFa$t display problems. I'm still watching this bug and testing new Wine builds against RealFa$t (NCAR) on Debian, with results same as you have found. I have some agents in the office wanting to move to Ubuntu later this year, and this glitch is stalling that transition. We've decided, as a workaround until this is able to be fixed, to use XP in a VM instead - solely to use RealFa$t (and Formulator products as well). It's a dirty option that I don't like, but it *is* a method of using this app within a Linux window at this moment.