http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3569
--- Comment #12 from Marcus Meissner marcus@jet.franken.de 2008-01-02 05:12:54 --- NULL ptr deref.
The wine version is also without debugsymbols, where did you get it?
can you perhaps run either in gdb to get a better backtrace and/or (gdb wine-pthread , run mdkd3d.exe ... and on crash "bt" )
WINEDEBUG=+d3d_draw,+d3d,+ddraw