[Bug 12367] New: Wine renders out of virtual desktop

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=12367

Summary: Wine renders out of virtual desktop
           Product: Wine
           Version: 0.9.57.
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

WINE
wine-0.9.57
Linux 2.6.24-12-generic #1 SMP Wed Mar 12 23:01:54 UTC 2008 i686 GNU/Linux
Ubuntu 8.04
------------------------------------
Program: Milkshape 3D 1.8.2
http://www.chumba.ch/chumbalum-soft/files/ms3d182.zip
I have replaced files:
mfc42.dll : ftp://200.123.156.201/Soft/SP4/hpbi1200/mfc42.dll
msvcirt.dll :
ftp://143.248.54.195/incoming/%5BKRISO%5DShipSTEP_DB/Deliverables/DynaShip/exe/msvcirt.dll

Problem:
Wine renders out of emulated desktop. See screenshot!