https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=47265
--- Comment #39 from Andrew Wesie awesie@gmail.com --- (In reply to Sveinar Søpler from comment #38)
I cannot get WoW to start with that and vkd3d nor wined3d (d3d11) (dxvk not tested)
I followed the lutris script and disabled d3d12, nvapi, and nvapi64 using winecfg. WoW crashes if I don't disable those DLLs on my system. But this is not related to this bug since I had the same problem on Wine staging 4.8.
Are you able to run WoW with wine staging 4.8 with the same prefix you are using for testing?