https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=52171
--- Comment #2 from C. Leu kle@bluewin.ch --- Many thanks Stefan Dösinger for this very informative response!
Will forward that to the CXBX-R devs. They should be able to use this information and hack to fix the problem. :-)