http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=10271
--- Comment #3 from Lei Zhang thestig@google.com 2007-11-01 16:57:40 --- can you run:
WINEDEBUG=+font wine Picasa2.exe > picasa_font.log 2>&1
and attach the log?
I have several Ubuntu systems here. Only one had the problem, and after I removed the tamil font, the problem went away, and now I can't produce it on that machine either.