http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9767
Summary: Some unicode characters show up as '?' in file selection dialog Product: Wine Version: CVS/GIT Platform: PC OS/Version: Linux Status: UNCONFIRMED Severity: enhancement Priority: P2 Component: wine-misc AssignedTo: wine-bugs@winehq.org ReportedBy: ncliang@gmail.com
To reproduce, create a file with greek characters such as "ΑΒΓΔ.txt". Run notepad and open the file in the open file dialog. Observe that the filename shows up as "ΑΒ??.txt" instead of "ΑΒΓΔ.txt".
Lei pointed out that most fonts should have the glyphs needed to display greek characters, so this is unlikely a font issue....