[Bug 32490] New: Graphical issues in Inquisitor (red squares painted on the screen)

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=32490

Bug #: 32490
           Summary: Graphical issues in Inquisitor (red squares painted on
                    the screen)
           Product: Wine
           Version: 1.5.19
          Platform: x86
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: directx-d3d
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]
    Classification: Unclassified

Created attachment 42861
  --> http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=42861
terminal output

Inquisitor is an RPG released in 2012. I guess it uses DirectX8 (or DX7?)
because only +d3d8 produces output, not +d3d9.

Red squares are present on the screen while in the menus as well as in the main
game. This makes the game unplayable. I tested this bug with a Nvidia gfx card:
both the open source Nouveau and the binary drivers show the same problem.
Wine 1.2.3, 1.4.1, 1.5.19 etc. have the reported problem.
No demo available. Let me know if you need a debug log.