http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=8865
spl23@btinternet.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |spl23@btinternet.com
--- Comment #26 from spl23@btinternet.com 2010-09-02 01:54:22 CDT --- This problem did not exist in earlier versions of WINE. I use Audition 1.5 under CrossOver for Mac, which is based on WINE. In CrossOver version 8, the toolbar buttons were shown correctly; it was only when CrossOver 9 was released that the toolbar buttons became corrupted. (I keep both CrossOver 8 and 9 installed on my Mac solely so I can run Audition with the correct buttons.)
The first release of CrossOver9 for Mac was based on WINE 1.1.34, so that version has the problem. The CrossOver changelog doesn't include information on the version of WINE running under CrossOver 8 - it was released in June 2009, so a version of WINE prior to that date did not have this problem.