http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=24600
--- Comment #3 from GyB gyebro69@gmail.com 2011-07-23 01:44:48 CDT --- Created an attachment (id=35650) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=35650) screenshot, comparison (built-in vs. native usp10)
The same problem with text in-game using Wine-1.3.25. Native usp10.dll improves the situation. Here I'm attaching a new screenshot showing the difference.