https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=37658
--- Comment #5 from CMOlson m1@olson.eu --- (In reply to Sebastian Lackner from comment #4)
I just noticed that you have most probably still have the Steam gameoverlay enabled, which can also cause crashes under specific circumstances. Please try to disable it in the Steam game settings, to ensure that this is not related to the crash (unlikely, but ...).
Disabling or enabling the steam overlay makes no difference in this particular case. I usually keep it disabled to be on the safe site anyway.