[Bug 56738] New: ODBC stopped working in Wine 9.9, it works fine in 9.8

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=56738

Bug ID: 56738
           Summary: ODBC stopped working in Wine 9.9, it works fine in 9.8
           Product: Wine
           Version: unspecified
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: odbc
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 76517
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=76517
WINEDEBUG logs

After updating my Arch linux install from wine 9.8-2 to wine 9.9-2 my 32bit
applications using multilib unixodbc stopped working.

I tried WINEDEBUG=+odbc but could get much relevant output.
Most interesting is probabaly this: trace:odbc:SQLAllocEnv Returning 309,
EnvironmentHandle 00000000

WINEDLLOVERRIDES="odbc32=b" or "odbc=b" didn't change anything as far as I can
tell.

If I downgrade the package it immediately starts connecting again.

The driver I use is the proprietary SQL Anywhere 17 odbc driver.
It works fine using unixodbc with both linux x86_64 and linux 32 bit
applications.

Is there any way I can provide more relevant information?

Attached is a trace of +odbc when it works, and when it doesn't.