http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=14831
--- Comment #5 from Austin English austinenglish@gmail.com 2008-10-21 04:00:59 --- (In reply to comment #3)
Do you have IPv6 set up on that machine?
Well, I don't have an IPv6 address: bash-3.2$ ifconfig -a lo0: flags=2001000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4,VIRTUAL> mtu 8232 index 1 inet 127.0.0.1 netmask ff000000 elxl0: flags=201004843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,DHCP,IPv4,CoS> mtu 1500 index 2 inet 128.194.53.159 netmask fffffe00 broadcast 128.194.53.255 lo0: flags=2002000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv6,VIRTUAL> mtu 8252 index 1 inet6 ::1/128
but it seems to be IPv6 aware/configured: bash-3.2$ ping 2001:6b0:e:4040::40 ICMPv6 No Route to Destination from gateway localhost (::1) for icmp6 from localhost (::1) to lacolhost.cs.umu.se (2001:6b0:e:4040::40) ICMPv6 No Route to Destination from gateway localhost (::1) for icmp6 from localhost (::1) to lacolhost.cs.umu.se (2001:6b0:e:4040::40)