[Bug 45960] Editpad Lite 7 displays empty boxes instead of text in some menus