[Bug 40012] New: Scrap Mechanic BETA 0.1.11: UI/HUD not visible/active ingame

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40012

Bug ID: 40012
           Summary: Scrap Mechanic BETA 0.1.11: UI/HUD not visible/active
                    ingame
           Product: Wine
           Version: 1.9.1
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 53458
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=53458
terminal output captured by script, includes steam starting up before Scrap
Mechanic runs

While entering the game world the UI/HUD display correctly for a moment, then
disappear/become unresponsive for the rest of the game.

Attempting to open the inventory or Esc menu causes nothing to appear, and the
game/terminal logs complain that it cannot find the required UI files.