http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21227
--- Comment #9 from Jason Edmeades us@edmeades.me.uk 2013-06-11 16:39:43 CDT --- The discussions around sharing violations should be moved to bug 28037, which is specifically for those issues
This bug was specifically around the way native echos <space>Redirects when redisplaying the command. Let's keep this bug to this purpose
Now there is a question on whether its worth bothering to fix this - I seriously doubt any application will ever actually care that the output is missing a space except for the test runner, however it would be good to see if we can remove the kludge from the cmd runner. (The odd thing for me is I cannot actually see the hack in the test runner at first glance... needs more investigation!)