http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=32752
--- Comment #3 from ~J~ funtimeschaos@rocketmail.com 2013-05-24 17:54:51 CDT --- Created attachment 44543 --> http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=44543 console output when tested with a clean wine 1.5.30
There you go. I fired the game up, the little sound thingy promptly went to spam me with crash dialogs while I navigate the menus to start a new game, so you'll probably see a lot of sound errors cluttering it up.
The graphical bug persists. No change since my original screenshots were posted. I waited until I got control of the character and exited the game through it's own menus, in case that matters.