http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=13246
--- Comment #3 from Marcel W. Wysocki maci@satgnu.net 2008-05-16 03:17:20 --- ok, adding ip hostname to /etc/hosts
worked fine.
anyways windows has the loopback entry in its hosts file too and only the loopback entry. so something is not behaving as it should