[Bug 42137] DirectInput needs to join both Xbox shoulder triggers into a single axis (aka half-axis problem)