http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=11952
--- Comment #8 from Danny Trunk danny.trunk@gmx.de 2008-03-10 14:27:54 --- (In reply to comment #6)
Created an attachment (id=11285)
--> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=11285) [details]
Screenshot of Notepad after adding userDefineLang.xml
I installed Notepad++ with userDefineLang.xml as instructed and had no problem at all. Everything works perfectly. See Screenshot. The text changed immediately nicely once I saved the file.
However, as I was writing this report and started browsing for the screenshot from my desktop, Notepad++ still open, Firefox crashed... I'll investigate, if that is reproducible. There might be same cause, or not. The effect is very different in any case.
You have to save the userDefineLang.xml in the app-data path (if you dont checked the "dont use %appdata%" at the installation of notepad++) otherwise you have to save this file in the installation dir of notepad++. To check if it works: Click on the Language Menu and look if there is the language you added!