http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=36494
Oleg Kuznetsov x-pilot@xakep.ru changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|UNCONFIRMED |RESOLVED Resolution|--- |INVALID
--- Comment #2 from Oleg Kuznetsov x-pilot@xakep.ru --- @Nikolay: Yes, you were right, it depends on locale. With "LANG=ru_RU.utf8" it shows characters correctly. Not sure why it works for Steam with English locale.