[Bug 43498] New: Built-in comctl32 doesn't show Send To menu in Winamp

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=43498

Bug ID: 43498
           Summary: Built-in comctl32 doesn't show Send To menu in Winamp
           Product: Wine
           Version: 2.14
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: comctl32
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

For background, please see bug #43486. If I install Winamp (`winetricks
winamp`), when right clicking an item in the playlist, there is no "Send To"
menu. If I install comctl32 v5 (`winetricks comctl32`), the "Send To" menu
exists and works properly; however, the Add File and Add Directory buttons
crash Winamp (bug #43486).

Would it be possible to fix Wine's built-in comctl32 to support Winamp's "Send
To" menu?

I can build Wine from source and reproduce the problem(s) easily if anybody
needs any trace.

Thank you.