[Bug 49246] New: Tokyo Xanadu eX+: game hangs indefinitely with builtin xaudio2_7 at certain points

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=49246

Bug ID: 49246
           Summary: Tokyo Xanadu eX+: game hangs indefinitely with builtin
                    xaudio2_7 at certain points
           Product: Wine
           Version: 5.9
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: xaudio2
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ArchLinux

Created attachment 67254
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=67254
Terminal output

Tokyo Xanadu eX+ reliably hangs indefinitely in at least two areas with builtin
xaudio2_7: When going back to the Main Menu from the "Boss Battle" menu (which
has its own audio), and after the first in-game cutscene, effectively making
the game unplayable. The terminal output is attached. I tested with Wine 5.9 on
Arch Linux x86_64, but I've noticed the problem since around Wine 5.2 or so.