https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40741
--- Comment #2 from C0rn3j spleefer90@gmail.com --- I think this issue is related to Nvidia proprietary drivers as I got this game to run on my laptop with Intel HD 4000 with basically the same setup(Arch+GNOME)
Also the issue isn't exactly blackscreen but rather the game's window becomes some random mess of stuff that was drawn on my screen when launching the game.
http://i.imgur.com/PTrMmiP.png