[Bug 5683] "False color" effects in text backgrounds and objects (Diablo II LoD)