[Bug 3911] Augmented open-file dialog: widgets jump