[Bug 48962] Save file dialog doesn't show full label text for some locales