http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=31356
--- Comment #4 from Mike Masterson themikemasterson@gmail.com 2012-08-08 18:46:02 CDT --- This seems to happen every time with wine-devel 1.5.10 upon entering game as opposed to every once in a while. Same set up as the initial comment, except XQuartz was updated between updating to 1.5.10. I'm pretty sure it was working with 1.5.9 and XQuartz 2.7.3, but I'll test it tomorrow when I have a chance.