[Bug 57128] New: Sensus Navigation 2014 (Volvo navigation updater) fails to detect USB pendrive

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=57128

Bug ID: 57128
           Summary: Sensus Navigation 2014 (Volvo navigation updater)
                    fails to detect USB pendrive
           Product: Wine
           Version: 9.15
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Application fails to detect that mountpoint (presented as separate drive) is
actually an USB pen drive.

Preparation:
0. Make sure that USB pendrive is actually inserted and mounted (and visible in
`winecfg` under drives).

Steps:
1. Download windows application from
https://www.volvocars.com/mt/support/downloads/maps/mca/europe
2. Select the "Check Download" and attempt to point it to USB drive

or alternatively
2. Select "New Download"
3. Select "USB" which opens up a drive selector

Also, worth pointing out that there doesn't seem to be a possibility in
`winecfg` "Drives" section to manually set drive type as USB drive in advanced
settings. Available options are:
* Autodetect
* Local hard disk
* Network share
* Floppy disk
* CD-ROM

Issue does not seem to be regression at least in Wine 9.x as functionality does
not work in 9.1 and 9.15 on Fedora 40.