http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33281
--- Comment #14 from Andras Kovacs andras@sth.sze.hu 2013-04-12 13:54:41 CDT --- Ok I'll file a new bug. I tested it, on Windows it displays a messagebox with text.
Easy to test: delete game's datafiles, and it complains same method as D3D error.