http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=11185
--- Comment #2 from Piotr Karbowski jabberuser@gmail.com 2008-01-14 08:39:35 --- (In reply to comment #1)
this is a problem of your graphics card driver.
report it to your distribution
Are you sure? Quake3 and Xmoto work's fine, only Wine and Wine-fork named Cedega have this problem.