https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=49476
--- Comment #25 from Kron4ek kron4ek@gmail.com --- (In reply to Dmitry Skvortsov (Iglu47) from comment #24)
looks like changing Windows Version in winecfg from win7 to 8/8.1/10 - helps https://wiki.winehq.org/Winecfg#Windows_Version
Can confirm, the game works after changing Windows version to 8, 8.1 or 10.