[Bug 40772] New: Error message and black screen in Stranger of Sword City

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40772

Bug ID: 40772
           Summary: Error message and black screen in Stranger of Sword
                    City
           Product: Wine
           Version: 1.9.11
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 54671
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=54671
Console output on clean wine install 1.9.11

When trying to start Stranger of Sword City, a window opens and an error
message says: "Failed to create sound engine. SE or BGM may not play properly.
This issue might be resolved by installing DirectX End User Runtime. For more
details, please check the About DirectX section in the Stranger of Sword City
Manual."
The game window remains black, though the cursor in it is changed (mostly
likely to the game's built in cursor) and nothing else happens.

I've also tried running it with directx9 installed via winetricks, only to
receive the same message.