https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=34414
Sagawa sagawa.aki+winebugs@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |sagawa.aki+winebugs@gmail.c | |om
--- Comment #1 from Sagawa sagawa.aki+winebugs@gmail.com --- I can confirm this issue and found a solution. Could you retest with latest git and font replacement settings?
The root cause is that we don't have CJK fonts (see Bug 13829). This application requires Japanese font faces, "MS ゴシック" (MS Gothic's localized name) and "MS 明朝" (MS Mincho's one). Due to copyright holder restrictions, they aren't distributed with Wine. So, you need to workaround this issue by defining these font faces using font replacements feature. See https://wiki.winehq.org/Font_Replacements for details.
Please note that "MS ゴシック" and "MS 明朝" are not included in Wiki's example. You have to add these localized names under HKCU\Software\Wine\Fonts\Replacements registry key.