http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9726
--- Comment #15 from Dotan Cohen winehq-bugs@dotancohen.com 2007-09-22 13:49:11 --- After some more experimentation, there turns out to be two situations for typing Hebrew in ListPro:
1) ListPro started from the command line: ubuntu@ubuntu-laptop:~$ wine /home/ubuntu/.wine/drive_c/Program\ Files/Ilium\ Software/ListPro/ListPro.exe fixme:actctx:parse_depend_manifests Could not find dependent assembly L"Microsoft.Windows.Common-Controls" Xlib: extension "XFree86-DRI" missing on display ":1.0". Xlib: extension "XFree86-DRI" missing on display ":1.0". err:x11drv:X11DRV_CreateWindow invalid window height -2147483648 fixme:win:EnumDisplayDevicesW ((null),0,0x34e4b0,0x00000000), stub! fixme:commdlg:GetFileName95 Flags 0x00002000 not yet implemented ubuntu@ubuntu-laptop:~$
In this situation, I cannot open ListPro files with Hebrew filenames. In the filenames dialog, the Hebrew filesnames look like gibberish. If I try to open them I get an invalid filename error. Also, I cannot type in Hebrew in this situation. When I type in Hebrew, nothing appears on the screen.
2) ListPro started from a KDE shortcut from this command: wine "/home/ubuntu/.wine/drive_c/Program Files/Ilium Software/ListPro/ListPro.exe"
In this situation, I _can_ open ListPro files with Hebrew filenames. Also, when I type in Hebrew, I get "Swedish vowels". I can, however, paste legitimate Hebrew from text written in other Linux apps.